Aivan mahtavaa! Amerikkalainen O Magazine esittelee Monika Fagerholmin Amerikkalaisen tytön huhtikuun numerossaan. Tämä on (tiettävästi) ensimmäinen kerta, kun suomalaiskirja pääsee Oprah Winfreyn suosioon, mikä perinteisesti tarkoittaa, että kirjat loppuvat kaupoista alta aikayksikön.
Tältä Fagerholmin kirja näyttää Yhdysvalloissa.
The American Girl on kirjasivun pääaihe otsikolla "The Helsinki whodunnit". Ingressi kertoo, että kyseessä on "masterful, thoughtful thriller about a girl
without a dragon tattoo", selvä viittaus
Stieg Larssoniin siis. Tekstissä mainitaan, että tarina sijoittuu Suomen maaseudulle, mutta Fagerholmia tituleerataan kyllä pohjoismaiseksi kirjailijaksi.
Vaikuttaakohan Oprah Amerikkalaisen tytön myyntiin Suomessa? Teos otti kirjasta pokkarin Säihkenäyttämön ilmestymisen vanavedessä.
Minusta tämä on hienompaa kuin mikään, mitä esimerkiksi Vancouverin olympialaisissa olisi voinut tapahtua. Mitä mieltä te olette?
Ja nyt tietysti hävettää entistä enemmän se, etten ole lukenut Amerikkalaista tyttöä. Enkä Säihkenäyttämöä.